Tormenta


This reading was recorded by Alessandro Mistrorigo at Phonodia LAB in Venice, Italy, on the 24th of June, 2015.

Read by Xánath Caraza on 24 June 2015

Tormenta

--------------------------------------------------------------Para el arte de Israel Nazario

Tormenta de quimeras
arrasadas por el indomable viento
por el torbellino de humedad violenta,
a la cima de la montaña roja llevas vida
fecundar las semillas guardadas es tu destino,
agua del cielo de quetzal.

Uala atl uan ehecatl

El árbol que se mantiene erguido,
que aguarda las gotas cristalinas
conoce la importancia de la espera.
Las montañas tienen los secretos,
tormenta de sueños azules que explota
como perlas desbordándose por las laderas.

Uala atl uan ehecatl

Lluvia, mensajera divina,
alimento para la tierra que dará vida.
La pluma del quetzal te presiente,
las aves llegan atraídas a la cima
por el aroma de la tormenta.
No huyen, la buscan, la anhelan.

Glosario
Uala atl uan ehecatl: viene la lluvia en el viento (en náhuatl)

from Sílabas de viento (Lawrence, KS: Mammoth Publications, 2012).

Share this Poem with your co-workers or friends